FALLECIÓ ARMANDO “EL CHUECO”
ESCÓBAR
El día que nominaron a la cancha del barrio San José con su nombre (2013)
La Patria, 17 de mayo de 2017
La madrugada de este martes 16 de mayo, Armando
"Chueco" Escóbar a sus 85 años dejó de existir, sin duda es una
noticia que acongoja al fútbol orureño, particularmente al club San José,
entidad en la que jugó por más de 15 años.
Precisamente defendiendo la casaca del equipo
"santo", el año 1955, conquistó el primer título nacional con el
famoso equipo denominado "los húngaros del 55", desde entonces
Escóbar, siempre se identificó con San José, club en el cual también llegó a
ser dirigente.
Armando Escóbar Carrillo, nació el 11 de julio de
1931 en Cochabamba, pero desde muy niño se fue a vivir a Machacamarca donde se
formó como futbolista, muy joven, pasó a integrar el cuadro de San José y desde
entonces radicó en la ciudad de Oruro. Hubo un tiempo en que se fue a jugar a
Always Ready, equipo con el cual realizó una gira por Europa donde demostró sus
buenas condiciones para la práctica del fútbol.
Desde su consagración como futbolista en 1955,
logrando el título del certamen más importante del país en ese entonces
denominado "Tres Ciudades", por supuesto que Escobar era uno de los
llamados a la Selección Nacional, en 1957 vistió la casaca verde, ocurrió lo
propio en 1962 para jugar la Copa Paz del Chaco, donde se dio el lujo de anotar
un gol para el cuadro boliviano en Paraguay.
Según narró estando en vida, no llegó a ser parte
de la Selección Nacional que se consagró campeón de la Copa América en 1963,
debido a que poco antes de ese certamen nacional, durante la preparación del seleccionado,
se disputó un partido amistoso contra San José, Escóbar integrante del
combinado boliviano, tuvo la oportunidad de anotar un gol cuando tenía el arco
a su disposición, pero fue el amor tan grande al equipo "santo" que
prefirió rematar a un costado, esa acción sin duda molestó al entrenador de la
selección, quien decidió no convocarle para jugar la Copa América que ese año
se disputó en el país, dejando a Bolivia como campeón.
CANCHA
De manera atinada el Concejo Municipal de Oruro,
decidió nominar a la cancha de fútbol de barrio San José con su nombre, eso
ocurrió el año 2013, sin embargo poco después de manera vergonzosa, los
concejales de ese entonces de desdijeron y retiraron esa nominación, pero solo
en papeles, pues la gente que habita ese sector de la ciudad, conoce a esa
cancha como "Armando Escóbar Carrillo".
AUSENTE
Sin duda la tradicional misa que se realiza cada
19 de marzo, en homenaje al aniversario del club San José, ya no será la misma
en los siguientes años, pues debido a su gran amor por el equipo orureño,
"el Chueco" Escóbar nunca faltaba y estaba siempre ahí en la iglesia
del campamente San José, participando de la misa y por supuesto narrando sus
anécdotas a los jóvenes periodistas deportivos.
SUS RESTOS
Según informaron sus familiares, sus restos
mortales son velados en el salón principal del edificio de la Asociación de
Fútbol Oruro (AFO), el entierro se realizará en el curso de esta tarde (15:00
horas), luego de una misa de cuerpo presente.
DUELO
La directiva del club San José, en la víspera se
pronunció con relación al fallecimiento de Armando Escóbar, declarando cinco
días de duelo, sin suspensión de actividades. El vicepresidente de esta
entidad, Carlos Estrada, dijo que ante la Liga del Fútbol Profesional Boliviano,
se hará llegar el pedido correspondiente para que antes de los partidos de la
decimosexta fecha, se realice un minuto de silencio.
Este año fue la última vez que participó de la misa en el aniversario de San José el 19 de marzo
El “Chueco” Escóbar
En la selección, ante Uruguay Escóbar (N°10) con la camiseta nacional, en Montevideo, ante Uruguay por la eliminatoria al Mundial 1961. Bolivia cayó 2-1 con gol de Camacho. En La Paz igualaron 1-1.
La Razón, julio de 2011
“No tengo preocupaciones, puedo morir feliz e
incluso tengo comprado mi nicho en el cementerio al declararme las autoridades
“ciudadano notable”, así que tengo un puesto”, matizó el exfutbolista, quien
vive desde 1958 en el barrio Minero San José, en su ciudad adoptiva Oruro.
Armando Escóbar fue, por encima de todo, un
jugador de Oruro y de San José. El fútbol lo llevó a viajar incluso a Europa,
con aquella histórica delegación de Always Ready.
Nació en Santa Rosa, entre Cochabamba y
Quillacollo. Es el hijo mayor de Carlos Escóbar Arévalo y Venancia Carrillo
Pozo, y tuvo tres hermanos. Sus padres, por trabajo, emigraron a Oruro y se
instalaron en el Ingenio Machacamarca, a 6 km de la ciudad.
“A los siete meses me vine de Cochabamba a Oruro y
por eso me siento más orureño que muchos. A los 13 comencé a trabar y fundía
oro. Llegué a la jubilación a los 63 años”, rememora.
Estudió la primaria en ese ingenio, pero como
tenía que trabajar lo dejó a los 13 años y se fue como ayudante de laboratorio
químico en la mina San José, donde terminó como jefe.
Hoy por hoy vive con los ingresos de su
jubilación, junto con sus hijos Ana María y Armando.
Afirma que le conocen como el chueco Escobar
porque su dedo mayor de la mano derecha se infectó y fue operado. Dice que
jugaba en la escuelita del ingenio, donde veía a los mayores y comenzó a
imitarlos. “Dejé de estudiar porque mis padres ya no tenían medios económicos
para continuar y me puse a trabajar, y practicar el fútbol. A los 14 años
destaqué en el campeonato local, porque quería ser triunfador y grande. El
American Machacamarca tenía buenos jugadores y se hizo mi transferencia a San
José en 1953, llegué al equipo que tenía a los hermanos Murillo, Nicolás
Carrión y Oroza. Ingresé como puntero derecho, me destaqué y el mejor recuerdo
que tengo es el título que logramos en 1955 con el DT húngaro Adalberto
Rosemberg. Luego fue la selección nacional”.
La gira. “Con Always Ready realicé la gira a
Europa, vi costumbres diferentes en Alemania, Dinamarca, Bélgica, Grecia,
Francia, Rumania, Escocia, España. En 1962 reforcé a Bolívar ante el Partizán
de Europa”, asegura.
Sólo jugó en San José durante 19 años, era su
futbolista intransferible. “Con Bolívar tenía tratativas hechas y me dieron un
adelanto, pero mi equipo no quería darme el pase. Fue el año 57 y el presidente
era el papá de Ramiro Blacutt. Los 500 pesos de adelantó lo devolvió el club
santo”.
Por esas cosas del fútbol no pudo integrar la
selección boliviana campeona sudamericana en 1963. La trayectoria de Escóbar en
el seleccionado comenzó en 1957, en Asunción, por la Copa Paz del Chaco, y
finalizó años después, en 1962, en el mismo sitio y en otro cotejo del mismo
torneo.
Según Carlos Mesa Gisbert, en La Epopeya del
fútbol boliviano, Escóbar disputó cinco partidos en el equipo nacional y anotó
un gol, precisamente ante Paraguay, en La Paz (1962).
En la selección, desde 1957 a 1963 Escóbar (2°) ingresa al viejo estadio Siles de La Paz, Junto a él Aguirre, Escóbar, Zabalaga, Sánchez, Alcócer y Cobo. Bolivia enfrentó a Argentina, Paraguay y Chile.
Sus datos
Cochabambino. Armando Escobar Carrillo nació el 11
de julio de 1931 en Cochabamba. Se casó con Esther Alarcón y tuvo tres hijos;
Gladys, Ana María y Armando. Tiene nueve nietos.
Trayectoria. American Machacamarca (1949-1953),
San José (1954-1970), selección de Oruro en Tarija (1953), selección Oruro en
el Nacional de Huanuni y campeón (1959), selección Nacional (1957-1962).
Internacional. Con San José enfrentó a Chacarita
Juniors, Rosario Central (ARG), Cerro Porteño (PAR) y Mariscal Sucre (PER); con
Bolívar ante Olympia (PAR); Con Always Ready ante La Serena (CH). Jugó la Copa
Libertadores con Wilster frente a Santa Fe (COL) (1-0 y 1-2) en 1961. Jugó 28
lances en gira europea.
‘MAESTROS’. Escóbar (izq.) junto a Ausberto García y Víctor A. Ugarte.
Fue parte del equipo ‘húngaro de Bolivia’
Escóbar fue campeón nacional en 1955 con el plantel
de San José
Después de llegar a San José en 1954, Escóbar fue
parte del equipo Santo que jugó en el profesionalismo paceño y logró el título
con cuatro puntos de diferencia sobre Chaco Petrolero.
Afirma que tenían “un equipazo con Centurión,
Valdivia, Montaño, Torrico, Vargas, Oroza, Ágreda, Jacinto y Humberto Murillo,
y Carrión. Además como refuerzos a los argentinos Marcilla, Honores, Lezcano. Y
los nacionales Tórrez, Maldonado y García”.
“Este equipo fue bautizado los “los húngaros de
Bolivia” por la similitud con el seleccionado de Hungría que empleaba una
táctica ofensiva goleando a sus rivales. Arrasamos con todos y así ganamos el
título al marcarle nueve goles a Northen, a Ferroviario igual, a Ingavi siete,
Unión Maestranza, The Strongest y Bolívar, cinco.
Su peor susto fue el accidente de aviación
(18/03/57) en la cumbre de Challa, al retornar de Cochabamba.
Inicio en Fraternidad Machacamarca Armando Escóbar (1° izq., fila abajo) comenzó a sus 14 años en el equipo denominado Fraternidad Machacamarca y luego jugó en American hasta 1954.
Jugó al lado de Ugarte y García
Armando Escóbar integró la selección nacional
desde 1957. Recuerda que lo que más le dolió fue no estar en el Sudamericano de
1963, aunque jugó a lado de Víctor Agustín Ugarte y Ausberto García.
Debutó en La Paz en la Copa Paz del Chaco ante
Paraguay. Enfrentó a Chile, Uruguay y Argentina, entre otros rivales.
“No estuve en el Sudamericano 1963 por no marcar
un gol a mi club San José en un amistoso en el estadio Jesús Bermúdez, por eso
me sacaron del equipo. Estuve en la preselección que perdía 1-0. El público
pidió que yo entrara e ingresé en el segundo tiempo, vacié a toda la defensa y
dije “marco o no”. Me entró una indecisión tremenda y el remate salió raspando
el poste, de esa manera me vieron con bronca y el técnico Danilo Alvin y los
dirigentes me sacaron. Había varios jugadores por prescripción médica que no
deberían estar, pero como existía favoritismos se quedaron. En mi lugar fue
Quinteros, porque marcó el gol a la preselección y fue sin méritos ganados. Me
dolió, porque fue el golpe más duro para mí, porque había hecho méritos para
estar”.
Sin embargo, lo mejor que le pasó fue jugar a lado
de Ugarte. “Seguirá siendo el mejor futbolista del país, porque era excelente y
no existe punto de comparación con otros. Nadie se asemejará a él, era técnico,
inteligente, rápido y resistente.
Jugar a su lado fue una satisfacción muy grande;
además, fuimos buenos amigos. En 1955 ya era un maestro tremendo. Junto con el
maestro Ausberto García, fuimos un trío que caminaba perfectamente”, rememoró.
Escobar: ‘El San José de 1955 era cosa seria’
— ¿Cuánto tiempo estuvo en el club San José?
—
He estado 20 años en el plantel, llegué en 1953 y nunca más me moví. Esa vez
había fidelidad, ahora se pasa de un lado a otro como si nada. La mentalidad ha
cambiado, la cuestión económica es lo principal a la hora de decidir y lo
entiendo.
— ¿Quién los bautizó como ‘Los
húngaros’?
—
El periodista Tito de la Viña, el comentario llegó desde La Paz. Recuerdo que
en esa época se conocía mucho de la selección de Hungría y lo que hacía en
Europa. Nosotros jugábamos como ellos, ganábamos con goleadas.
— ¿Qué tipo de fútbol practicaba ese
equipo?
—
Siempre vistoso. Me atrevo a compararlo con el Barcelona de este tiempo. Éramos
incontrolables, jugábamos al toque, de memoria, era difícil marcarnos,
ganábamos por goleadas. Ese San José era cosa seria.
— ¿Cómo obtuvieron el título de 1955?
—
Era admirable porque en el segundo año de ingreso al profesionalismo salimos
campeones. Se jugaba contra equipos de La Paz y Cochabamba en el Integrado.
Cito a Bolívar, The Strongest, Ferroviario, Always Ready, Universitario,
Wilstermann y otros que ahora se me escapan de la memoria.
— ¿Hubo partido final?
—
No. En La Paz frente a Bolívar hicimos un partidazo. Víctor Agustín Ugarte
anotó dos goles, pero en ese partido tuve suerte también de marcar dos.
Empatamos y sacamos una diferencia inalcanzable de cinco puntos sobre el
segundo. Ahí dimos la vuelta olímpica.
— ¿Cómo fue el recibimiento en Oruro?
—
Llegamos en tren, la gente vino a recibirnos, hubo una caravana hasta la plaza
10 de Febrero, se hizo una fiesta. Son recuerdos grandes que los tengo en mi
mente.
— ¿Por qué le decían a usted el
‘Maestrito’?
—
Porque Ugarte era el ‘Maestro’, el mejor jugador que ha dado el fútbol
boliviano. Por mis condiciones creo que me dieron ese apodo.
— ¿Jugó con Ugarte?
—
Estuve en la selección de 1957 a 1963. También en la gira a Chile de 1962
reforcé a un combinado de Always Ready y Bolívar. Nos entendíamos como si
siempre hubiéramos jugado juntos.
— Pero no estuvo en el Sudamericano de
1963...
—
Me preparé con el grupo, pero me sacaron. Tenía los méritos bien ganados, sin
embargo había jugadores que no debían estar, pero por cuestión de muñeca se
quedaron. A Milton Flores y a mí nos sacaron.
— Dice que Ugarte fue el mejor, ¿usted
vio jugar a Aragonés, Romero o Etcheverry?
—
A todos los he visto jugar, pero el ‘Maestro’ no tiene comparación, era muy
ágil. Todos los que me menciona fueron buenos jugadores, quizá Etcheverry se
acercaba a Ugarte porque tenía picardía; pero como Ugarte, ninguno.
Por: Juan Mejía / La Razón, 8 de agosto de 2018.
